What is a cable pull?

Cable pull:
Steel wire mesh used as a cable between the brake/shift lever and the brake/shifter to transmit braking force or gear changes.

Relevant articles:
Adjusting the V-Break , Roadworthy Bicycle