What is a derailleur?

Rear derailleur:
Mechanism mounted on the right side of the rear triangle that moves the chain from one sprocket to the next. The gear ratio is changed by operating the shift lever on the handlebar.

Relevant articles:
Adjusting the derailleur